1
00:00:00,001 --> 00:00:04,920
Hane (@harne_ / http://blog.naver.com/harne_)
2
00:00:50,634 --> 00:00:53,518
Oye, ¿qué pasa con papá?
3
00:00:53,518 --> 00:00:56,164
Lo siento, Dios.
4
00:00:56,164 --> 00:00:58,753
Papá también está trabajando hoy.
5
00:01:00,448 --> 00:01:03,636
Es difícil verte estos días, papá.
6
00:01:04,448 --> 00:01:08,665
Papá está muy emocionado en este momento.
Estás haciendo una investigación importante.
7
00:01:08,665 --> 00:01:11,154
Lo siento, rara vez te veo
8
00:01:11,880 --> 00:01:14,295
Está bien, yo también tengo mamá.
9
00:01:15,087 --> 00:01:17,129
gracias dios
10
00:01:18,405 --> 00:01:22,695
Bien, esta noche
¿Deberíamos simplemente comer lo que Dios quiere comer?
11
00:01:22,695 --> 00:01:24,892
¡Entusiasmado!
Entonces...
12
00:01:27,493 --> 00:01:28,886
¿Mamá?
13
00:01:29,173 --> 00:01:30,594
mamá
14
00:01:32,934 --> 00:01:34,417
mamá
15
00:01:35,463 --> 00:01:36,962
¡Mamá!
16
00:02:14,881 --> 00:02:18,491
La “muerte súbita” sigue aumentando
Ahora más de 100.000 personas al año.
17
00:02:37,201 --> 00:02:38,768
- Hola
- Hola
18
00:02:40,303 --> 00:02:43,729
No lo sé, pero
Es peligroso en muchos sentidos hoy en día, ¿verdad?
19
00:02:43,729 --> 00:02:45,505
¿Sientes que son los últimos días?
20
00:02:45,505 --> 00:02:48,333
algún tipo de guerra estallará
Algunos dicen que es lo mismo
21
00:02:48,333 --> 00:02:49,942
¿No está el mundo a punto de acabarse?
22
00:02:49,942 --> 00:02:51,439
Tal vez sea así
23
00:02:52,990 --> 00:02:54,674
hola dios
24
00:02:56,902 --> 00:02:58,228
kotori
25
00:02:59,967 --> 00:03:01,990
Papá, ¿estás en casa?
26
00:03:01,990 --> 00:03:03,921
No viniste hoy
27
00:03:03,921 --> 00:03:05,709
Ya han pasado tres días, ¿verdad?
28
00:03:05,709 --> 00:03:07,416
Es una empresa negra.
29
00:03:07,416 --> 00:03:09,510
¿Debería decirle a mi papá?
30
00:03:09,510 --> 00:03:13,119
Está bien, me gusta de todos modos.
Probablemente no venga
31
00:03:13,119 --> 00:03:16,006
¿Estás bien solo?
¿Quieres dormir en mi casa hoy?
32
00:03:16,006 --> 00:03:19,365
Kotori-chan, desde el comienzo de la mañana.
eres apuesto
33
00:03:20,867 --> 00:03:22,237
¿No es eso lo que quieres decir?
34
00:03:22,237 --> 00:03:24,338
Hemos sido amigos desde que éramos niños.
35
00:03:24,338 --> 00:03:25,547
si si
36
00:03:26,309 --> 00:03:29,139
De todos modos, ¿cuál es el problema?
Si tienes alguno, por favor dímelo.
37
00:03:31,283 --> 00:03:32,563
Sal del camino
38
00:03:34,426 --> 00:03:37,124
Están juntos estos días.
¿No es mucho?
39
00:03:37,124 --> 00:03:38,659
¿qué? ¿Estás interesado en Kotori?
40
00:03:38,659 --> 00:03:40,522
no, no hay
41
00:03:40,522 --> 00:03:42,771
Kotori parece tener buena vista.
42
00:03:42,771 --> 00:03:44,018
no estoy interesado
43
00:03:44,018 --> 00:03:45,877
¿Fue Izumi Heavy Industries?
44
00:03:45,877 --> 00:03:48,519
Kotori es muy rica.
45
00:03:48,519 --> 00:03:52,175
El padre de Hajaman trabajaba allí.
¿Son amigos entre sí en su familia?
46
00:03:52,175 --> 00:03:54,655
Hajamanen no tiene madre.
47
00:03:54,655 --> 00:03:56,637
¿También murieron repentinamente?
48
00:03:56,637 --> 00:03:57,966
¿Acaso tú?
49
00:03:57,966 --> 00:04:00,234
¿Ha vuelto a aumentar estos días?
50
00:04:00,234 --> 00:04:02,240
¿Qué es al final?
51
00:04:02,240 --> 00:04:03,440
debe ser un virus
52
00:04:03,440 --> 00:04:06,365
soy un extraterrestre
Me gusta la teoría de que hubo interferencia.
53
00:04:15,626 --> 00:04:17,403
Perdón por llamarte
54
00:04:18,006 --> 00:04:20,291
Oye, ¿qué tienes que decir?
55
00:04:20,574 --> 00:04:23,507
Izumi, ahora
¿Estás saliendo con alguien?
56
00:04:24,979 --> 00:04:26,877
No tengo ninguno...
57
00:04:26,877 --> 00:04:28,188
¿Entonces no quieres salir conmigo?
58
00:04:28,188 --> 00:04:30,181
¿No estás interesado?
59
00:04:30,181 --> 00:04:32,752
Lo siento, eso es un poco...
60
00:04:33,190 --> 00:04:34,627
¿Me odias?
61
00:04:34,627 --> 00:04:37,072
No es que no me guste especialmente...
62
00:04:37,688 --> 00:04:39,932
Entonces es lo mismo que me gusta.
63
00:04:39,932 --> 00:04:41,626
No.
64
00:04:41,626 --> 00:04:43,326
Bueno, salgamos como prueba.
65
00:04:43,326 --> 00:04:44,501
Pensemos en ello más tarde
66
00:04:44,501 --> 00:04:45,637
Espera un minuto
67
00:04:48,174 --> 00:04:49,620
Paremos ahora, ¿verdad?
68
00:04:49,987 --> 00:04:51,280
¿dios?
69
00:04:51,280 --> 00:04:53,462
¿Por qué estás aquí?
70
00:04:53,462 --> 00:04:55,479
pasé por casualidad
71
00:04:55,479 --> 00:04:57,182
no molestar
72
00:04:57,182 --> 00:05:00,223
Pero Kotori le dice a Kurose-kun.
no creo que este interesado
73
00:05:00,223 --> 00:05:01,385
¿Qué?
74
00:05:07,151 --> 00:05:08,823
¿Qué eres?
75
00:05:09,477 --> 00:05:11,451
Bien, eso es todo.
76
00:05:11,451 --> 00:05:12,979
no es divertido
77
00:05:14,459 --> 00:05:16,932
esto no es para cualquiera
no diré nada
78
00:05:21,855 --> 00:05:23,499
volvamos también
79
00:05:24,769 --> 00:05:25,823
si
80
00:05:37,189 --> 00:05:38,276
dios
81
00:05:40,869 --> 00:05:42,338
vamos juntos
82
00:05:53,205 --> 00:05:55,826
Gracias por ayudarme hoy
83
00:05:56,892 --> 00:05:58,571
Realmente no
84
00:05:58,571 --> 00:06:01,525
Más que eso, ¿por qué te negaste a confesar?
85
00:06:02,738 --> 00:06:05,002
el es popular
86
00:06:05,002 --> 00:06:08,043
Soy el capitán del equipo de voleibol.
Bonita cara también
87
00:06:08,043 --> 00:06:09,914
soy bastante inteligente
88
00:06:09,914 --> 00:06:12,978
Eso es...
Así es...
89
00:06:12,978 --> 00:06:15,970
¿Por qué dices esas cosas?
90
00:06:15,970 --> 00:06:17,410
¿Qué es eso?
91
00:06:18,919 --> 00:06:21,413
¿Estás a punto de graduarte de la escuela secundaria?
92
00:06:21,413 --> 00:06:24,464
Bueno, antes de eso hay un examen de ingreso.
93
00:06:25,623 --> 00:06:27,709
¿Estamos bien así?
94
00:06:27,709 --> 00:06:29,008
¿qué?
95
00:06:30,983 --> 00:06:32,885
poco a poco lo noté
96
00:06:34,996 --> 00:06:37,156
¿Solo espera?
97
00:06:44,400 --> 00:06:45,843
kotori
98
00:06:47,784 --> 00:06:51,215
Mañana... ¿no quieres tener una cita?
99
00:06:52,753 --> 00:06:53,871
si
100
00:06:53,871 --> 00:06:55,783
no, si
101
00:07:06,360 --> 00:07:07,518
papá
102
00:07:07,518 --> 00:07:09,922
Dios, lo siento.
103
00:07:09,922 --> 00:07:12,288
Raramente vuelvo a casa estos días
104
00:07:12,695 --> 00:07:14,327
Realmente no
105
00:07:14,327 --> 00:07:16,871
Lo siento, volvamos al trabajo.
106
00:07:16,871 --> 00:07:18,487
no tengo tiempo
107
00:07:18,487 --> 00:07:20,104
Haz lo que quieras
108
00:07:22,867 --> 00:07:24,321
Dios...
109
00:07:32,402 --> 00:07:34,371
Papá...
110
00:07:34,371 --> 00:07:36,721
¿Qué estás haciendo realmente?
111
00:07:52,023 --> 00:07:53,026
dios
112
00:07:55,673 --> 00:07:56,992
kotori
113
00:08:00,344 --> 00:08:02,612
Lo siento, ¿esperaste?
114
00:08:02,612 --> 00:08:04,900
en absoluto
acabo de llegar
115
00:08:06,686 --> 00:08:08,269
¿Qué es?
116
00:08:10,245 --> 00:08:13,350
hoy es una escort
Por favor cuidame
117
00:08:16,498 --> 00:08:18,367
¿Entonces nos vamos?
118
00:08:18,367 --> 00:08:19,391
si
119
00:08:44,691 --> 00:08:46,618
En un mundo sin ti
120
00:08:46,618 --> 00:08:48,531
Si vivo
121
00:08:48,531 --> 00:08:50,012
Eso es muy
122
00:08:50,012 --> 00:08:52,316
Debe ser algo malo
123
00:08:52,316 --> 00:08:54,205
Para la persona que amas
124
00:08:54,205 --> 00:08:56,171
Estoy decidido a hacer cualquier cosa
125
00:08:56,171 --> 00:08:57,270
Pero eso
126
00:08:57,270 --> 00:09:00,183
Porque estabas a mi lado
127
00:09:00,183 --> 00:09:03,559
Me refiero a cuando todo esté hecho.
128
00:09:03,559 --> 00:09:07,460
00:19:10,366
Está cerca...
220
00:19:11,235 --> 00:19:12,226
lo encontré
221
00:19:14,414 --> 00:19:15,848
tú...
222
00:19:16,783 --> 00:19:18,200
quién es
223
00:19:19,503 --> 00:19:20,791
Es cierto
224
00:19:23,921 --> 00:19:25,673
yo te protejo
225
00:19:48,320 --> 00:19:49,375
huir
226
00:19:50,080 --> 00:19:51,044
¡ey!
227
00:20:15,023 --> 00:20:16,286
Está bien, así que corre.
228
00:20:26,901 --> 00:20:28,083
¿Qué es esto?
229
00:20:35,169 --> 00:20:37,260
¿No chocó el auto?
230
00:20:37,260 --> 00:20:39,463
¿No sería mejor llamar a la policía?
231
00:20:39,463 --> 00:20:41,055
¿Qué es esto?
232
00:20:52,228 --> 00:20:53,629
lo encontré
233
00:20:57,800 --> 00:20:59,476
¿Quién eres?
234
00:21:00,142 --> 00:21:01,774
Mi nombre es Miko.
235
00:21:03,208 --> 00:21:06,024
Miko te protege
236
00:21:06,766 --> 00:21:11,196
[Prohibida la entrada no autorizada]
237
00:21:34,374 --> 00:21:35,512
tú
238
00:21:37,239 --> 00:21:40,165
Esa... cara...
239
00:21:43,669 --> 00:21:45,423
igual que tu
240
00:21:48,837 --> 00:21:50,326
es sorprendente
241
00:21:52,428 --> 00:21:54,172
yo soy tu
242
00:21:55,146 --> 00:21:59,106
Soy relativo a este mundo.
yo vine de otro mundo
243
00:22:04,699 --> 00:22:06,874
¿Otro mundo?
244
00:22:06,874 --> 00:22:10,172
Miko es de ese mundo.
Princesa Kotoko del Principado de Japón
245
00:22:10,172 --> 00:22:12,637
este plan
hecho para correr
246
00:22:12,637 --> 00:22:15,645
Tipo cargado de inteligencia llamado Matic
Es un arma humanoide remota.
247
00:22:18,501 --> 00:22:20,366
eso es asombroso
248
00:22:20,366 --> 00:22:22,427
¿Pero es realmente así?
249
00:22:22,427 --> 00:22:24,052
caminé bastante
250
00:22:24,052 --> 00:22:25,208
nuestro enemigo
251
00:22:25,208 --> 00:22:28,090
En palabras de Kotori,
La posición de Dios es
252
00:22:28,090 --> 00:22:29,858
Tengo una suposición.
253
00:22:30,527 --> 00:22:32,281
No uses cosas como 'nim'
254
00:22:32,281 --> 00:22:33,858
Está bien, Kotori.
255
00:22:33,858 --> 00:22:35,073
¿Solo por nombre?
256
00:22:35,665 --> 00:22:37,383
¿Importa?
257
00:22:37,383 --> 00:22:39,199
Me pregunto si Dios estará bien...
258
00:22:40,992 --> 00:22:42,931
Por cierto, te escuché desde antes.
259
00:22:42,931 --> 00:22:46,648
Una persona llamada Dios
Pareces preocupado.
260
00:22:47,545 --> 00:22:49,633
Sí, estoy preocupado.
261
00:22:51,215 --> 00:22:54,249
Dios para Kotori
¿Qué tipo de entidad es?
262
00:22:54,249 --> 00:22:55,921
¿Cómo estás...?
263
00:22:55,921 --> 00:22:58,714
¿No somos sólo viejos amigos?
264
00:22:59,369 --> 00:23:02,690
Cuando mi madre murió, Dios
estoy muy deprimido
265
00:23:02,690 --> 00:23:04,451
porque no puedo hablar con nadie
266
00:23:04,451 --> 00:23:07,962
Por esa época, yo
Sentí que necesitaba estar ahí
267
00:23:07,962 --> 00:23:11,066
dios es un poco raro
tengo pocos amigos
268
00:23:11,066 --> 00:23:12,853
¿No estaría bien si yo no existiera?
269
00:23:13,321 --> 00:23:15,617
Aún así, hay muchos puntos buenos.
270
00:23:15,617 --> 00:23:19,450
Tengo buen pelo desde hace mucho tiempo.
También tiene bastante sentido común.
271
00:23:19,450 --> 00:23:21,449
creo que eso es genial
272
00:23:21,449 --> 00:23:22,404
Está bien
273
00:23:22,404 --> 00:23:24,050
¿Sabes qué?
274
00:23:24,050 --> 00:23:26,051
Mmmm, de hecho
275
00:23:26,051 --> 00:23:27,340
¡Espera!
276
00:23:29,979 --> 00:23:32,743
Yo y tu vida
esta vinculado
277
00:23:32,743 --> 00:23:37,104
si tu mueres yo también muero
Si yo muero, tu también mueres
278
00:23:37,104 --> 00:23:38,495
¿Qué es eso?
279
00:23:39,290 --> 00:23:41,601
Es la ley de ambos mundos.
280
00:23:41,601 --> 00:23:44,955
La muerte repentina de tus padres.
Es según esa ley.
281
00:23:45,852 --> 00:23:48,012
asesinado artificialmente
En caso de que sea robado
282
00:23:48,012 --> 00:23:51,051
en el otro mundo
La vida no está obligada a terminar.
283
00:23:51,051 --> 00:23:52,947
A la fuerza...
284
00:23:52,947 --> 00:23:55,690
mis padres
Fue asesinado por la princesa Kotoko.
285
00:23:55,690 --> 00:23:58,306
¿De qué estás hablando?
286
00:23:59,691 --> 00:24:03,138
La tecnología de moverse entre dos mundos
Armas humanoides remotas
287
00:24:03,138 --> 00:24:05,907
Desarrollado originalmente por mis padres.
288
00:24:05,907 --> 00:24:09,763
Están tratando de quitarnos esa tecnología.
Captura y mata a tu madre.
289
00:24:09,763 --> 00:24:12,372
Luego maté a mi padre.
290
00:24:12,372 --> 00:24:16,345
soy la princesa kotoko
Vine aquí para matar a mi oponente.
291
00:24:17,245 --> 00:24:18,924
Matándome...
292
00:24:20,813 --> 00:24:23,173
Lo siento, no puedo seguir el ritmo.
293
00:24:23,173 --> 00:24:24,518
quiero parar
294
00:24:24,768 --> 00:24:25,945
Oye
295
00:24:26,512 --> 00:24:27,728
espera
296
00:24:33,759 --> 00:24:35,477
Es peligroso si sales ahora
297
00:24:45,360 --> 00:24:47,209
¿Estás en un lugar como este?
298
00:24:47,209 --> 00:24:48,540
Sucederá
299
00:24:49,889 --> 00:24:53,289
Ahora que lo pienso, tú
Dijiste que eras un enemigo antes, ¿verdad?
300
00:24:53,289 --> 00:24:55,914
tal vez un matón
¿Te arrastraron?
301
00:24:55,914 --> 00:24:57,706
eso es correcto
302
00:24:57,706 --> 00:24:59,793
Si eres un matón, eres un matón.
303
00:24:59,793 --> 00:25:02,696
¿Qué estás haciendo, dios?
304
00:25:02,696 --> 00:25:04,795
¿Es mejor llamar también a la policía?
305
00:25:05,897 --> 00:25:07,120
¿Qué estás haciendo?
306
00:25:07,120 --> 00:25:08,440
abierto
307
00:25:08,440 --> 00:25:09,464
¿Puedes entrar?
308
00:25:09,464 --> 00:25:10,937
Entonces vámonos
309
00:25:10,937 --> 00:25:13,104
es un poco peligroso
310
00:25:13,353 --> 00:25:14,841
realmente
311
00:25:25,980 --> 00:25:27,368
tu viniste
312
00:25:31,190 --> 00:25:33,028
Oye
313
00:25:33,028 --> 00:25:36,187
¿Por qué te fuiste primero?
314
00:25:41,633 --> 00:25:44,008
Está oscureciendo poco a poco
315
00:25:45,645 --> 00:25:46,935
lo encontré
316
00:25:51,198 --> 00:25:52,575
Oye
317
00:25:52,575 --> 00:25:55,350
no vayas primero
porque es peligroso
318
00:25:57,613 --> 00:25:58,781
¿Miko-chan?
319
00:25:59,486 --> 00:26:00,317
no vengas
320
00:26:03,288 --> 00:26:04,573
¿Miko?
321
00:26:24,564 --> 00:26:25,770
lo odio...
322
00:26:31,239 --> 00:26:34,611
Este chico...
¿Una princesa de este mundo?
323
00:26:34,611 --> 00:26:35,922
¿Por qué aquí...?
324
00:26:37,091 --> 00:26:39,629
¿Podría ser que ese reparador humanoide...?
325
00:26:39,629 --> 00:26:42,101
No, soy demasiado débil para eso.
326
00:26:42,101 --> 00:26:44,789
- ¿Entonces simplemente me seguiste?
- ¿De qué estás hablando?
327
00:26:44,789 --> 00:26:46,118
es probable
328
00:26:46,118 --> 00:26:48,772
La princesa de este mundo.
no sabrás nada
329
00:26:48,772 --> 00:26:50,924
Entonces puedes ganar
330
00:26:50,924 --> 00:26:52,532
Oye tu
331
00:26:54,734 --> 00:26:55,811
¿Kotori?
332
00:26:55,811 --> 00:26:56,855
matar
333
00:26:57,886 --> 00:26:59,467
matar a la princesa
334
00:27:00,399 --> 00:27:01,920
Una princesa...
335
00:27:01,920 --> 00:27:03,097
¿Kotori?
336
00:27:05,563 --> 00:27:06,932
¿Qué es esto?
337
00:27:07,814 --> 00:27:09,716
Mentiras... lo odio
338
00:27:09,716 --> 00:27:11,045
no vengas
339
00:27:17,272 --> 00:27:19,193
Alguien por favor sálvame
340
00:27:21,484 --> 00:27:23,387
- Oye
- Maldita sea.
341
00:27:27,413 --> 00:27:28,901
Detente
342
00:27:31,626 --> 00:27:33,389
Miko-chan...
343
00:27:41,817 --> 00:27:43,069
Dios...
344
00:27:43,069 --> 00:27:44,293
¡Kotori!
345
00:28:08,589 --> 00:28:09,939
¿Dónde?
346
00:28:20,090 --> 00:28:21,725
¿Miko-chan?
347
00:28:33,734 --> 00:28:35,736
Veo.
348
00:28:35,736 --> 00:28:37,326
Nosotros...
349
00:29:16,256 --> 00:29:17,971
yo
350
00:29:17,971 --> 00:29:19,185
protegeré a dios
351
00:29:23,855 --> 00:29:24,874
¡Kotori!
352
00:29:30,402 --> 00:29:31,298
Eso no puede ser...
353
00:29:34,343 --> 00:29:36,207
- Dios
-¡Kotori!
354
00:29:36,207 --> 00:29:37,904
¿Lo arreglaste?
355
00:29:39,342 --> 00:29:40,278
¡No!
356
00:29:45,514 --> 00:29:47,365
Dios, ¿estás bien?
357
00:29:47,365 --> 00:29:48,531
eh
358
00:29:50,132 --> 00:29:51,442
estoy huyendo
359
00:29:52,347 --> 00:29:53,556
¡Espera, oye!
360
00:29:58,236 --> 00:29:59,787
¡Dios, vamos!
361
00:30:04,574 --> 00:30:07,343
¿Por qué no me matas?
362
00:30:18,400 --> 00:30:23,423
en otro mundo
Aunque escucho a la gente decir que es una princesa, realmente no lo entiendo...
363
00:30:23,423 --> 00:30:27,731
De repente, incluso mi vida se ve amenazada.
es poco realista
364
00:30:30,373 --> 00:30:35,119
Pero porque Miko-chan me protege.
¿Está bien...?
365
00:30:36,335 --> 00:30:39,370
este niño es
Te dejaré dormir en mi casa.
366
00:30:39,370 --> 00:30:42,188
Si te quedas en secreto en mi habitación
Puede que no te atrapen...
367
00:30:42,188 --> 00:30:44,244
mis padres
Es sorprendentemente aburrido
368
00:30:45,787 --> 00:30:48,905
Oye, hoy es un creyente.
¿No vendrás a mi casa?
369
00:30:48,905 --> 00:30:50,928
De alguna manera parece peligroso
370
00:30:52,397 --> 00:30:54,188
No, eso es suficiente
371
00:30:54,188 --> 00:30:55,687
Papá vino...
372
00:30:58,109 --> 00:30:59,351
Dios...
373
00:31:11,641 --> 00:31:13,478
Entonces...
374
00:31:13,478 --> 00:31:14,877
si
375
00:31:30,445 --> 00:31:31,759
Yo...
376
00:31:33,004 --> 00:31:34,755
no pude hacer nada
377
00:31:36,966 --> 00:31:40,356
porque esta bien
Confía en mí, tonto
378
00:31:52,455 --> 00:31:55,375
No puedo sentir la dosis de Miko.
379
00:31:55,375 --> 00:31:57,294
¿Realmente sucedió?
380
00:32:01,360 --> 00:32:02,625
rico
381
00:32:03,997 --> 00:32:06,796
Está bien
Kotoko
382
00:32:26,273 --> 00:32:28,264
Pon toallas en el estante.
383
00:32:28,264 --> 00:32:29,545
si
384
00:32:30,041 --> 00:32:32,768
¿Realmente no puedes volver a casa?
385
00:32:32,768 --> 00:32:35,633
Sí, me comuniqué con mi mamá antes.
386
00:32:35,633 --> 00:32:38,566
le diré bien a mi papá
Haz tu mejor esfuerzo
387
00:32:40,193 --> 00:32:42,306
Buena suerte, ¿qué...?
388
00:32:44,304 --> 00:32:47,386
Aunque se siente nuevo
Miko-chan es un robot, ¿verdad?
389
00:32:47,386 --> 00:32:48,992
¿Está bien meterse al agua?
390
00:32:48,992 --> 00:32:51,166
Sí, Miko es completamente impermeable.
391
00:32:51,166 --> 00:32:53,209
Y exactamente
no un robot
392
00:32:53,209 --> 00:32:56,743
Control remoto inteligente
Esta es el arma humanoide Matic.
393
00:32:56,743 --> 00:32:58,086
Veo.
394
00:32:58,806 --> 00:33:02,742
Oye, ¿por qué Miko-chan está
¿Lo arreglaste conmigo?
395
00:33:02,742 --> 00:33:04,754
Cuando es atacado por Arma
396
00:33:04,754 --> 00:33:07,319
Conectado con el otro mundo
El comunicador está dañado.
397
00:33:07,319 --> 00:33:09,839
Arreglar con Kotoko
Fue cortado.
398
00:33:09,839 --> 00:33:12,704
Punto de conexión urgente
Cambiado a Kotori
399
00:33:12,704 --> 00:33:15,366
Así que adelante
El reparador de Miko es Kotori.
400
00:33:16,078 --> 00:33:18,444
Mi cerebro no puede seguir el ritmo
401
00:33:18,444 --> 00:33:20,916
demasiado trabajo
despertar de repente
402
00:33:20,916 --> 00:33:22,039
yo solo
403
00:33:22,039 --> 00:33:24,029
'Solo quiero estar con Dios'
404
00:33:24,029 --> 00:33:26,313
¡No lo digas en voz alta!
porque estoy avergonzado
405
00:33:26,313 --> 00:33:29,066
El corazón de Kotori.
Esto también se aplica a Miko.
406
00:33:34,592 --> 00:33:36,246
Entonces organicémoslo primero.
407
00:33:37,440 --> 00:33:40,784
El Principado de Japón tiene a la princesa Kotoko.
estoy dominando
408
00:33:41,905 --> 00:33:45,808
Jin intenta escapar de ese control.
Quería matar a Kotoko, pero
409
00:33:45,808 --> 00:33:49,889
En ese mundo, la seguridad es
Era tan estricto que no podía hacer nada al respecto.
410
00:33:51,539 --> 00:33:54,281
Entonces presté atención a este mundo.
411
00:33:54,281 --> 00:33:59,523
La contraparte de Kotoko en este mundo.
Porque es más fácil matar a Kotori.
412
00:33:59,523 --> 00:34:01,545
Sin embargo, Kotoko también se dio cuenta de que
413
00:34:01,545 --> 00:34:04,287
Para proteger a Kotori
envié a miko
414
00:34:04,939 --> 00:34:06,972
Mmmm, de hecho
415
00:34:06,972 --> 00:34:08,979
Esta es una explicación que incluso yo puedo entender.
416
00:34:08,979 --> 00:34:11,068
El problema empieza ahora.
417
00:34:11,068 --> 00:34:12,456
mira esto
418
00:34:12,456 --> 00:34:13,384
[Octava víctima de asesinatos consecutivos por desmembramiento]
419
00:34:13,384 --> 00:34:16,516
Esto es noticia estos días.
Solía verlo a menudo
420
00:34:16,516 --> 00:34:18,440
Continuo No preguntes asesinato
421
00:34:18,943 --> 00:34:24,065
Miko, el principado de Japón
¿Hay caras como de personas importantes?
422
00:34:24,065 --> 00:34:26,706
todo el principado de japon
Es una cortesía.
423
00:34:26,706 --> 00:34:27,865
¿Respeto?
424
00:34:27,865 --> 00:34:31,673
Ayudando a Kotoko
Son personas que hacen política.
425
00:34:34,737 --> 00:34:36,481
¿Jin hizo esto?
426
00:34:36,481 --> 00:34:41,127
No estoy seguro, pero el estado del cuerpo es
Definitivamente no creo que sea normal
427
00:34:41,127 --> 00:34:44,047
Como cortado con una hoja afilada...
428
00:34:44,047 --> 00:34:45,505
lo corté...
429
00:34:45,505 --> 00:34:49,474
Pase lo que pase, el mundo de allá
debe estar relacionado
430
00:34:49,474 --> 00:34:50,986
Ya veo.
431
00:34:51,647 --> 00:34:53,174
Hola, Kotori
432
00:34:53,174 --> 00:34:55,203
No duermas mientras hablas
433
00:34:56,051 --> 00:34:58,012
Sé que estás cansado, pero
434
00:34:58,715 --> 00:35:01,234
todavía está bien
435
00:35:01,234 --> 00:35:03,635
Me voy a dormir después de mucho tiempo...
436
00:35:04,089 --> 00:35:05,776
deja de dormir
437
00:35:16,136 --> 00:35:17,186
Miko
438
00:35:18,097 --> 00:35:19,818
¿Qué más sabes...?
439
00:35:31,846 --> 00:35:34,601
miko está aquí
Por favor cuida de Kotori.
440
00:35:45,691 --> 00:35:46,978
si
441
00:35:47,303 --> 00:35:48,733
¿Estaba allí?
442
00:35:48,733 --> 00:35:49,949
¿Qué es?
443
00:35:50,221 --> 00:35:52,102
No seas tan cauteloso
444
00:35:52,102 --> 00:35:55,042
Lo dejé atrás a propósito
porque lo traje
445
00:35:55,042 --> 00:35:58,560
tu ahora
no tengo idea de que hacer
446
00:35:58,560 --> 00:36:00,681
Sólo quería hablar contigo.
447
00:36:04,433 --> 00:36:05,727
ahora
448
00:36:11,730 --> 00:36:15,250
Quiero proteger a Dios...
449
00:36:21,907 --> 00:36:23,490
De hecho
450
00:36:23,490 --> 00:36:25,418
¿Es por eso que me dejaste ir?
451
00:36:26,091 --> 00:36:28,736
Porque si tu mueres, yo también muero
452
00:36:28,736 --> 00:36:32,462
Gracias a ti también salvé mi vida.
Ya no hay necesidad de ser un objetivo.
453
00:36:32,462 --> 00:36:35,485
De todos modos, Miko ahora
No estoy detrás de tu vida
454
00:36:35,485 --> 00:36:38,531
Así que tú también
No toques a Kotori.
455
00:36:38,531 --> 00:36:42,403
lo siento por ti
mataré a ese niño
456
00:36:42,403 --> 00:36:43,987
'Tanto como'...
457
00:36:46,139 --> 00:36:48,388
Oye tu
458
00:36:50,044 --> 00:36:52,992
La contraparte del respeto
No te está matando, ¿verdad?
459
00:36:52,992 --> 00:36:54,360
¿Respeto?
460
00:36:54,360 --> 00:36:56,716
Todo lo que busco es una princesa
461
00:36:58,302 --> 00:37:00,117
Entonces... ¿quién...?
462
00:37:00,117 --> 00:37:01,148
¡Dios!
463
00:37:04,323 --> 00:37:05,817
lo encontré
464
00:37:07,303 --> 00:37:08,436
¿Quién es?
465
00:37:21,244 --> 00:37:23,651
Estás aquí como se esperaba, Rico.
466
00:37:24,189 --> 00:37:25,908
la hermana mayor de miko
467
00:37:25,908 --> 00:37:27,862
Estás a salvo.
468
00:37:27,862 --> 00:37:30,781
Sí, las cosas han cambiado.
469
00:37:30,781 --> 00:37:34,166
quiero explicar
¿Podrías por favor guardar tu arma?
470
00:37:34,794 --> 00:37:37,211
Lo entiendo, Miko.
471
00:37:40,435 --> 00:37:42,017
¿Qué pasó?
472
00:37:43,010 --> 00:37:45,734
A ti también
tengo algo de que hablar
473
00:37:48,389 --> 00:37:50,485
¿Apertura del país?
474
00:37:50,485 --> 00:37:53,110
Si, ese es el de Kotoko.
su propósito
475
00:37:53,110 --> 00:37:55,758
Es la princesa la que está estrangulando al país.
476
00:37:55,758 --> 00:37:57,136
La ejecución de mi padre...
477
00:37:57,136 --> 00:38:01,355
El que ejecutó a tu padre Gunji.
Fue una decisión después de mucha consideración.
478
00:38:01,355 --> 00:38:03,938
Kotoko también es muy
Estabas desconsolado
479
00:38:03,938 --> 00:38:04,688
¿Qué estás diciendo?
480
00:38:04,688 --> 00:38:07,018
engañar a los ojos de la reverencia
había una necesidad
481
00:38:07,018 --> 00:38:08,588
¿Qué pasó?
482
00:38:08,588 --> 00:38:11,396
¿Qué es el respeto?
¿No estabas sirviendo a la princesa?
483
00:38:11,396 --> 00:38:13,809
Querido Kotoko
No hay poder real
484
00:38:13,809 --> 00:38:18,032
La persona que fue traída como princesa.
Bajo la dirección de los reverendos
485
00:38:18,032 --> 00:38:21,096
Siempre haciendo juicios despiadados
se solicita
486
00:38:21,096 --> 00:38:24,032
que va en contra
significa muerte
487
00:38:24,032 --> 00:38:25,816
Bueno, completamente...
488
00:38:25,816 --> 00:38:28,000
la princesa es una marioneta
489
00:38:28,000 --> 00:38:31,848
Kotoko es respetuosa.
Para detener las malas intenciones
490
00:38:31,848 --> 00:38:36,006
nos hizo en secreto
lo envié a este mundo
491
00:38:37,395 --> 00:38:39,895
¿Fue algo así?
492
00:38:39,895 --> 00:38:43,216
Ese asesino en serie
¿Fue Rico?
493
00:38:44,312 --> 00:38:49,803
Jin, nuestro propósito es
Era lo mismo que antes.
494
00:38:49,803 --> 00:38:51,264
Eso no puede ser...
495
00:38:51,264 --> 00:38:55,208
Kotori es la contraparte de Dios
No hay nada dirigido a ti
496
00:38:55,208 --> 00:38:59,077
Así que tú también, Kotori.
¿Dejarías de apuntar?
497
00:38:59,077 --> 00:39:02,810
Entonces rico te llevará
No hay necesidad de apuntar
498
00:39:03,896 --> 00:39:07,026
Jin, yo también te pediré un favor.
499
00:39:07,026 --> 00:39:09,513
Para mí, Kotori es...
500
00:39:13,451 --> 00:39:15,214
¡Ah, de verdad!
501
00:39:15,214 --> 00:39:18,162
Está bien
Es una tregua.
502
00:39:18,162 --> 00:39:19,782
gracias
503
00:39:20,405 --> 00:39:23,469
Lo que he sufrido hasta ahora
¿Qué fue?
504
00:39:23,469 --> 00:39:24,837
De hecho...
505
00:39:29,583 --> 00:39:33,424
Seguramente en esta forma
Nunca pensé que detendría a Jin.
506
00:39:33,424 --> 00:39:35,385
Es divertido, Miko.
507
00:39:35,766 --> 00:39:39,530
No, lo gracioso es
¿Soy otro yo?
508
00:39:44,726 --> 00:39:46,110
bueno
509
00:40:06,122 --> 00:40:07,566
¿Eh?
510
00:40:08,345 --> 00:40:11,040
Ah, es una casa nueva.
511
00:40:13,082 --> 00:40:15,456
¿Qué pasa con Shin y Miko-chan?
512
00:40:22,708 --> 00:40:24,210
Entonces...
513
00:40:25,144 --> 00:40:26,993
¿Qué está pasando?
514
00:40:27,850 --> 00:40:29,042
¿Dormiste bien?
515
00:40:29,042 --> 00:40:31,169
Buenas noches, Kotori.
516
00:40:32,028 --> 00:40:35,061
Finalmente, el tratado de paz
Acaba de concluir
517
00:40:35,612 --> 00:40:36,741
¿Quién?
518
00:40:36,741 --> 00:40:39,124
Bueno... ¿qué debería decir?
519
00:40:39,124 --> 00:40:40,556
lo siento
520
00:40:44,805 --> 00:40:47,579
mientras duermo
¿Eso sucede?
521
00:40:47,579 --> 00:40:49,285
Miko-chan, gracias
522
00:40:49,285 --> 00:40:50,892
Es la voluntad de Kotori.
523
00:40:50,892 --> 00:40:52,509
¿Sí?
524
00:40:52,509 --> 00:40:54,781
¿Qué vas a hacer ahora?
525
00:40:54,781 --> 00:40:56,524
El plan está en la etapa final.
526
00:40:56,524 --> 00:40:59,898
La persona que necesita ser aniquilada.
todavía está ahí
527
00:40:59,898 --> 00:41:02,058
El objetivo se logrará
528
00:41:02,058 --> 00:41:03,652
Yo también
529
00:41:03,652 --> 00:41:06,606
Si la oscuridad es reverencia
Estoy apuntando a esos tipos.
530
00:41:07,572 --> 00:41:09,684
¿Todavía vas a matarme?
531
00:41:09,684 --> 00:41:12,612
Si me detengo aquí
todo va en vano
532
00:41:21,416 --> 00:41:22,676
¡Así es!
533
00:41:22,676 --> 00:41:24,436
Adónde ir a partir de ahora
¿Quieres salir y divertirte?
534
00:41:25,478 --> 00:41:29,278
Hoy también es feriado.
El clima es agradable así
535
00:41:29,278 --> 00:41:31,310
¿Dónde estamos todos juntos?
¿Quieres salir y divertirte?
536
00:41:31,310 --> 00:41:33,684
¿Estás interesado en este mundo también?
537
00:41:33,684 --> 00:41:35,194
No hay tiempo para hacer algo así...
538
00:41:35,194 --> 00:41:38,650
En la comida de este mundo
estoy algo interesado
539
00:41:38,650 --> 00:41:39,470
Estoy de acuerdo.
540
00:41:39,470 --> 00:41:42,533
Hasta ahora no existía el sentido del gusto.
Pensé que era innecesario
541
00:41:42,533 --> 00:41:43,866
esto esta bien
542
00:41:45,094 --> 00:41:48,539
Originalmente planeado para hoy
Porque significaba aniquilarte.
543
00:41:48,539 --> 00:41:50,712
En términos de horario
no habrá ningún problema
544
00:41:50,712 --> 00:41:52,603
¡Bien, entonces decide!
545
00:41:55,291 --> 00:41:58,483
¿Qué pasa con lo que comiste?
546
00:41:58,483 --> 00:42:00,113
Tenga la seguridad
547
00:42:00,113 --> 00:42:03,170
sale como deberia
esta estructurado
548
00:42:05,190 --> 00:42:07,196
En un mundo sin ti
549
00:42:07,196 --> 00:42:09,076
Si vivo
550
00:42:09,076 --> 00:42:10,558
Eso es muy
551
00:42:10,558 --> 00:42:12,909
00:42:47,868
Dame un poco
563
00:42:47,868 --> 00:42:48,774
Eso está claro
564
00:42:48,774 --> 00:42:51,598
Se convertirá en algo que los conectará a ambos
565
00:42:51,598 --> 00:42:53,550
Una persona encantadora como esta
566
00:42:53,550 --> 00:42:56,492
Convertirse en el amor de alguien...
567
00:42:57,271 --> 00:43:00,259
todos son asi
son niños comunes y corrientes
568
00:43:00,259 --> 00:43:01,228
oh
569
00:43:03,873 --> 00:43:04,652
Kotori...
570
00:43:04,652 --> 00:43:07,845
¿Sabe realmente lo que está pasando?
571
00:43:07,845 --> 00:43:10,195
Kotori es sorprendentemente
tengo muchas cosas en la cabeza
572
00:43:10,195 --> 00:43:12,341
Aunque pretendo ser un tonto
573
00:43:12,341 --> 00:43:15,600
Mujeres en este mundo
Esta es una técnica de tratamiento de uso frecuente.
574
00:43:16,549 --> 00:43:18,094
¿Qué es eso?
575
00:43:18,094 --> 00:43:20,126
la princesa tambien
Lo mismo con Kotori
576
00:43:20,126 --> 00:43:22,517
El circuito de pensamiento de una mujer
No estoy seguro
577
00:43:23,670 --> 00:43:26,516
Kotoko es
Es fácil de entender.
578
00:43:26,516 --> 00:43:28,574
Se parece un poco a ti
579
00:43:28,574 --> 00:43:30,934
Estoy seguro de que tendrá sentido.
580
00:43:30,934 --> 00:43:34,968
Cuando regrese al otro mundo
Nos vemos alguna vez.
581
00:43:34,968 --> 00:43:37,084
Kotoko también espera esto.
582
00:43:39,851 --> 00:43:41,506
si tengo ganas
583
00:43:52,212 --> 00:43:54,165
Si el mundo fuera diferente
584
00:43:54,165 --> 00:43:56,879
¿También peleamos entre nosotros?
585
00:43:57,955 --> 00:43:59,100
bueno
586
00:43:59,100 --> 00:44:04,269
Pero al final, Jin y Kotoko
Parece que la relación ha cambiado debido a este incidente.
587
00:44:04,269 --> 00:44:06,348
No sé que pasará después
588
00:44:06,348 --> 00:44:09,642
ciertamente, de hecho
Tal vez somos de la misma opinión
589
00:44:09,642 --> 00:44:13,170
Quizás pronto sea normal
te amo
590
00:44:13,170 --> 00:44:15,659
Sería mejor si nos casáramos
591
00:44:16,790 --> 00:44:20,857
que nosotros también
Eso significa que eso es lo que pasó...
592
00:44:20,857 --> 00:44:22,857
¿Eh? ¿qué quieres decir?
593
00:44:27,059 --> 00:44:28,080
kotori
594
00:44:33,085 --> 00:44:35,966
te quiero...
595
00:44:44,370 --> 00:44:45,430
¡Kotoko!
596
00:44:46,416 --> 00:44:47,818
Kotoko...
597
00:44:53,005 --> 00:44:54,170
¿Qué es?
598
00:44:55,826 --> 00:44:57,084
¿Qué pasa?
599
00:45:00,507 --> 00:45:03,709
Kotori, lo siento.
600
00:45:03,709 --> 00:45:07,440
Supongo que Miko
Supongo que no puedo protegerte
601
00:45:09,126 --> 00:45:11,850
el plan falló
602
00:45:11,850 --> 00:45:13,325
¿Fracaso?
603
00:45:16,200 --> 00:45:17,704
Veo.
604
00:45:18,460 --> 00:45:20,190
Kotoko...
605
00:45:25,005 --> 00:45:26,340
¿Kotori?
606
00:45:29,922 --> 00:45:31,346
dios
607
00:45:36,642 --> 00:45:38,380
Eso no puede ser...
608
00:45:41,677 --> 00:45:43,054
lo siento
609
00:45:47,077 --> 00:45:49,491
Supongo que moriré pronto
610
00:45:51,852 --> 00:45:56,076
¿Fue tu culpa después de todo, Kotoko?
611
00:45:56,076 --> 00:45:59,821
Escóndelo hasta el final
¿Sabías que estaría allí?
612
00:45:59,821 --> 00:46:03,469
Todos los que están cerca de usted me lo dijeron.
613
00:46:03,469 --> 00:46:07,300
¿Alguna vez hemos
El orden que se ha mantenido
614
00:46:07,300 --> 00:46:10,150
Alguien como tú puede romperlo
¿Crees que hay
615
00:46:11,985 --> 00:46:13,380
kotori
616
00:46:14,922 --> 00:46:18,380
Dios está bien
617
00:46:18,380 --> 00:46:20,992
Miko definitivamente te protegerá.
618
00:46:21,992 --> 00:46:23,840
¿De qué estás hablando?
619
00:46:31,102 --> 00:46:33,062
ah
620
00:46:33,062 --> 00:46:36,264
no podemos estar juntos
621
00:46:36,264 --> 00:46:37,762
kotori
622
00:46:39,709 --> 00:46:41,080
Yo...
623
00:46:46,336 --> 00:46:48,202
¿Qué debo hacer...?
624
00:46:48,202 --> 00:46:50,260
yo tambien tengo miedo
625
00:47:00,944 --> 00:47:02,206
dios
626
00:47:03,070 --> 00:47:04,701
sálvame
627
00:47:22,170 --> 00:47:23,504
¡Kotori!
628
00:47:29,831 --> 00:47:33,449
Bueno, entonces pongamos las cosas en orden.
629
00:47:33,449 --> 00:47:36,857
Supongo que tendré que encontrar mi próximo sacrificio.
630
00:47:36,857 --> 00:47:39,427
La próxima oferta es...
631
00:47:40,294 --> 00:47:41,687
eso es
632
00:47:42,884 --> 00:47:45,551
¿Es esta una muñeca que dejó Kotoko?
633
00:47:46,420 --> 00:47:49,565
Simplemente funcionó bien.
hagamos esto
634
00:47:50,163 --> 00:47:52,458
¡Kotori, Kotori!
635
00:47:52,458 --> 00:47:53,563
Oye
636
00:47:53,563 --> 00:47:54,939
¡Kotori!
637
00:47:54,939 --> 00:47:56,508
Despierta, Kotori.
638
00:47:57,147 --> 00:47:58,618
¡Kotori!
639
00:48:42,240 --> 00:48:43,681
Yo...
640
00:48:45,833 --> 00:48:48,157
No pude salvar a Kotori
641
00:49:20,817 --> 00:49:23,060
soy la princesa rico
642
00:49:23,060 --> 00:49:27,067
A partir de hoy, la ex princesa Kotoko
sucedió en el trono
643
00:49:28,619 --> 00:49:32,562
Todos siempre me respetan
siempre te amo
644
00:49:32,562 --> 00:49:35,801
esa lealtad
No olvides ni un momento
645
00:49:46,651 --> 00:49:51,151
[División de negocios especializados en defensa de Izumi Heavy Industries Co., Ltd.]
646
00:49:58,608 --> 00:50:01,951
Estos chicos
¿Puedo realmente confiar en ti?
647
00:50:03,266 --> 00:50:07,523
este es mi padre
Aquí es donde solía trabajar
648
00:50:20,999 --> 00:50:22,332
¿Tú?
649
00:50:23,189 --> 00:50:24,549
tío
650
00:50:25,565 --> 00:50:28,365
Me trajo aquí a la fuerza
Lo siento, Sr. Shin.
651
00:50:30,459 --> 00:50:32,188
Tu...
652
00:50:36,335 --> 00:50:38,222
¿No me lo dirás?
653
00:50:38,929 --> 00:50:41,599
que te esta pasando
654
00:50:43,902 --> 00:50:47,329
Sí, según el testimonio del Sr. Shin.
existió
655
00:50:47,329 --> 00:50:49,517
Creo que esta es Arma.
656
00:50:56,429 --> 00:50:58,928
esto es todo lo que sé
657
00:50:59,662 --> 00:51:02,574
Gracias por hablar conmigo, Jin.
658
00:51:02,574 --> 00:51:05,469
Entonces, ¿qué hacemos a partir de ahora?
659
00:51:07,015 --> 00:51:08,624
Bueno, está bien
660
00:51:13,686 --> 00:51:17,720
Mi hija les dijo a esos homenajeados
El hecho de que fue asesinado
661
00:51:17,720 --> 00:51:19,439
Eso ha quedado claro
662
00:51:20,736 --> 00:51:24,080
Llame inmediatamente a la sede.
Establecerlo
663
00:51:24,080 --> 00:51:26,648
Otro de japon
Acerca del contacto
664
00:51:26,648 --> 00:51:29,169
Estar completamente preparado
665
00:51:29,169 --> 00:51:30,568
Está bien
666
00:51:33,546 --> 00:51:37,577
Lo siento, pero su cooperación
puede llegar a ser necesario
667
00:51:46,063 --> 00:51:49,646
Este cuerpo...
muy interesante
668
00:51:50,424 --> 00:51:54,438
nuestro consenso
lo estoy implementando
669
00:51:54,438 --> 00:51:57,218
Verdaderamente una oferta ideal
670
00:51:58,847 --> 00:52:01,351
Buen chico, Rico.
671
00:52:12,595 --> 00:52:16,552
El lado donde estabas en Japón
Me sorprendió mucho la tecnología.
672
00:52:16,552 --> 00:52:18,329
¿Realmente puedes arreglarlo?
673
00:52:18,329 --> 00:52:20,296
Tenga la seguridad
674
00:52:20,296 --> 00:52:23,344
Nuestra tecnología también
No es que no pueda usarlo
675
00:52:23,344 --> 00:52:24,639
en lugar de eso
676
00:52:25,205 --> 00:52:28,158
Creo que es una situación difícil allí.
677
00:52:28,158 --> 00:52:32,196
A excepción de Shin, él es un reparador.
no puedo aceptarlo
678
00:52:32,196 --> 00:52:36,520
Para una solución completa, Shin
Necesitas aceptar eso
679
00:52:36,520 --> 00:52:38,336
Pero todavía no...
680
00:52:39,019 --> 00:52:43,123
Matic lucha contra el principado japonés.
Puede ser un poder valioso
681
00:52:43,123 --> 00:52:48,915
En algunos casos, el nuevo archipiélago
Tal vez tenga que ir al frente...
682
00:52:48,915 --> 00:52:50,970
¿Depende de él?
683
00:53:01,321 --> 00:53:06,246
Arma humanoide inteligente no tripulada
Armatic está listo.
684
00:53:07,058 --> 00:53:13,419
Y ha estado sucediendo desde antes.
Estamos listos para destruir al gobierno japonés.
685
00:53:13,419 --> 00:53:16,159
Entonces, ¿empezamos el banquete?
686
00:53:20,716 --> 00:53:24,685
El nuevo guerrero Armatic es
no tenía una vida
687
00:53:24,685 --> 00:53:26,612
Así que no tengas miedo a la muerte
688
00:53:36,971 --> 00:53:38,713
De ahora en adelante nosotros
689
00:53:38,713 --> 00:53:41,449
Otro japonés
restaurar el orden
690
00:54:10,814 --> 00:54:12,453
¿Qué es eso?
691
00:54:12,453 --> 00:54:14,438
¿No es esto una especie de cosplay?
692
00:54:14,438 --> 00:54:16,030
Alto nivel de finalización
693
00:54:37,704 --> 00:54:38,443
Residentes...
694
00:54:38,443 --> 00:54:39,518
¿En serio?
695
00:54:39,518 --> 00:54:41,253
¿Ya es demasiado tarde?
696
00:54:41,253 --> 00:54:43,163
Se llevaron al jugador
697
00:54:44,083 --> 00:54:45,019
¿Podemos detenerlo?
698
00:54:46,001 --> 00:54:46,980
¿Qué es esto, CG?
699
00:54:46,980 --> 00:54:47,821
porque no lo es
700
00:54:47,821 --> 00:54:49,279
En todo el distrito de Shinjuku
¿Aviso de evacuación?
701
00:54:49,279 --> 00:54:50,313
¿Qué pasa con esto?
702
00:54:50,313 --> 00:54:52,828
Se envían las Fuerzas de Autodefensa...
¿Es guerra?
703
00:54:53,560 --> 00:54:55,582
Tal vez este sea el final para mí ahora
704
00:54:57,287 --> 00:54:59,443
¿Todavía hay supervivientes allí?
705
00:54:59,443 --> 00:55:02,352
¡Objetivo, las balas reales no funcionan en absoluto!
706
00:55:02,352 --> 00:55:03,856
Estoy solo aquí ahora
707
00:55:04,937 --> 00:55:06,049
Maldita sea
708
00:55:14,977 --> 00:55:16,259
¿Lo terminaste?
709
00:55:28,474 --> 00:55:30,275
Esto no puede estar pasando
710
00:55:30,275 --> 00:55:31,997
No funciona en absoluto
711
00:55:46,205 --> 00:55:48,654
En la residencia oficial
Recibí una llamada
712
00:55:48,654 --> 00:55:50,558
Bien, conectemos.
713
00:55:52,691 --> 00:55:54,001
cerrar
714
00:55:57,869 --> 00:56:01,365
Ministro del Gabinete,
Subsecretario de Gabinete;
715
00:56:01,365 --> 00:56:03,949
secretario del gabinete,
Ministro de Defensa,
716
00:56:03,949 --> 00:56:06,019
Ministro de Asuntos Especiales, Oficina del Gabinete,
717
00:56:06,019 --> 00:56:09,704
Ministro de Reconstrucción, Ministro de Medio Ambiente,
Ministro de Tierra, Infraestructura y Transporte,
718
00:56:09,704 --> 00:56:12,817
Ministro de Economía, Comercio e Industria, Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca,
719
00:56:12,817 --> 00:56:15,505
Ministro de Salud, Trabajo y Bienestar Social, Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología,
720
00:56:15,505 --> 00:56:18,743
Ministro de Asuntos Exteriores, Ministro de Justicia, Ministro del Interior y Comunicaciones,
721
00:56:18,743 --> 00:56:22,581
Ministro de Finanzas, Viceprimer Ministro,
Ministro de Gabinete y Primer Ministro
722
00:56:22,581 --> 00:56:25,330
de todos los oponentes
Procesamiento terminado
723
00:56:30,404 --> 00:56:32,923
Eso no puede ser...
esto no tiene sentido
724
00:56:32,923 --> 00:56:35,203
el gobierno esta muerto
725
00:56:35,203 --> 00:56:37,477
Usando el enlace de la vida...
726
00:56:37,477 --> 00:56:39,210
¿Qué hiciste...?
727
00:56:39,210 --> 00:56:41,889
¿Crees que esto será perdonado?
728
00:56:42,707 --> 00:56:46,403
Aniquilación del gobierno japonés
Completado según lo planeado
729
00:56:49,178 --> 00:56:52,483
Ese es también el territorio del Principado de Japón.
730
00:56:52,483 --> 00:56:54,722
Los niños problemáticos son eliminados.
731
00:57:07,165 --> 00:57:09,079
déjalos salir
732
00:57:15,501 --> 00:57:16,786
ponerse de pie
733
00:57:20,565 --> 00:57:22,064
yendo
734
00:57:31,776 --> 00:57:34,598
Información sobre ataques de guerrilla
735
00:57:35,911 --> 00:57:38,720
Información sobre ataques de guerrilla
736
00:57:38,720 --> 00:57:40,335
voy a ganar tiempo
737
00:57:42,451 --> 00:57:44,028
Asegúrate de venir
738
00:58:20,619 --> 00:58:23,445
Gracias por la cálida bienvenida.
739
00:58:51,953 --> 00:58:53,779
Es una guerra de desgaste.
740
00:59:11,107 --> 00:59:13,610
queria proteger a dios
741
00:59:14,767 --> 00:59:19,228
A mi también me gusta Kotori.
queria protegerlo
742
00:59:19,228 --> 00:59:20,505
si
743
00:59:21,040 --> 00:59:24,224
Es imposible ahora
744
00:59:24,224 --> 00:59:29,429
Porque tengo a Kotori
pude ver hacia adelante
745
00:59:30,467 --> 00:59:33,382
Incluso cuando mi papá murió
746
00:59:33,382 --> 00:59:35,842
Incluso cuando mi madre murió...
747
00:59:35,842 --> 00:59:39,555
El mundo sin Kotori es ahora...
748
00:59:41,844 --> 00:59:43,443
no te rindas
749
00:59:44,604 --> 00:59:46,299
Por encima de todo, Dios
750
00:59:46,299 --> 00:59:48,709
Porque todavía estoy aquí
751
00:59:48,709 --> 00:59:53,046
Quiero un mundo donde haya un dios.
queria protegerlo
752
00:59:56,625 --> 01:00:00,281
Así que no te rindas
753
01:00:00,281 --> 01:00:01,829
puedo protegerlo
754
01:00:03,841 --> 01:00:05,614
yo soy
755
01:00:05,614 --> 01:00:07,638
tal dios
756
01:00:14,972 --> 01:00:16,368
lo protegeré
757
01:00:17,332 --> 01:00:18,724
kotori
758
01:00:21,888 --> 01:00:23,345
yo soy
759
01:00:25,221 --> 01:00:26,595
no me rindo
760
01:00:41,474 --> 01:00:42,459
Ups
761
01:00:54,818 --> 01:00:56,899
Lo siento, esperé, ¿verdad?
762
01:00:58,732 --> 01:01:00,043
es tarde
763
01:01:03,917 --> 01:01:05,297
bien
764
01:01:05,297 --> 01:01:06,398
yendo
765
01:01:07,133 --> 01:01:08,276
si
766
01:01:25,626 --> 01:01:26,678
Miko
767
01:01:48,946 --> 01:01:51,469
reacción de las tropas enemigas
esta desapareciendo
768
01:01:51,857 --> 01:01:53,488
- Está bien
- ¡Funcionará!
769
01:02:02,968 --> 01:02:04,298
hola
770
01:02:05,601 --> 01:02:07,088
Lo hiciste.
771
01:02:08,943 --> 01:02:10,424
si
772
01:02:12,627 --> 01:02:16,807
Armatic enviado allí
La señal se corta una tras otra.
773
01:02:16,807 --> 01:02:21,058
Esos tipos, su posición.
Parece que no lo sabes
774
01:02:21,889 --> 01:02:25,494
En la zona más poblada del mundo
suéltalo
775
01:02:26,240 --> 01:02:27,573
según lo ordenado
776
01:02:41,434 --> 01:02:43,846
Oye, ¿qué pasa?
¿Estás bien?
777
01:02:45,075 --> 01:02:46,460
De ninguna manera
778
01:02:47,046 --> 01:02:49,086
Ha ocurrido una emergencia
779
01:02:55,589 --> 01:02:57,164
¿Qué es esto?
780
01:03:07,384 --> 01:03:09,288
¡Qué espectáculo!
781
01:03:15,097 --> 01:03:17,867
terrible sudario
Se ha encontrado una víctima
782
01:03:17,867 --> 01:03:21,046
200.000... no, 300.000...
783
01:03:21,046 --> 01:03:25,117
La información está mezclada
Tokio ya no es...
784
01:03:25,117 --> 01:03:27,185
Muerte repentina japonesa...
785
01:03:27,185 --> 01:03:30,290
Quizás en el otro mundo también
Gran daño...
786
01:03:30,290 --> 01:03:32,847
su mundo
¿Estás pensando en tirarlo?
787
01:03:37,124 --> 01:03:38,683
Esta es la residencia oficial
788
01:03:41,628 --> 01:03:43,939
si lo es
789
01:03:43,939 --> 01:03:47,218
ellos somos nosotros
Soy colaborador de Izumi Heavy Industries.
790
01:03:53,759 --> 01:03:55,611
Está bien
791
01:04:03,299 --> 01:04:04,612
estoy de vuelta
792
01:04:11,715 --> 01:04:13,467
Las cosas han cambiado drásticamente
793
01:04:13,467 --> 01:04:16,890
De esta manera, todas las personas
Es como ser rehén
794
01:04:16,890 --> 01:04:19,695
El Principado de Japón
Mientras hagas un alboroto como este
795
01:04:19,695 --> 01:04:22,590
No puedo demorarme ni un momento ahora
796
01:04:22,590 --> 01:04:25,671
Oficialmente del gobierno.
Ha llegado una solicitud de cooperación.
797
01:04:25,671 --> 01:04:28,681
Lo que puedo mover ahora mismo es
Parece que somos los únicos
798
01:04:28,681 --> 01:04:30,991
Ahora esta noche
quiero moverme
799
01:04:30,991 --> 01:04:33,682
Kakitsuka, programado
Perdón por adelantarme.
800
01:04:33,682 --> 01:04:35,248
¿Puedo ir?
801
01:04:35,248 --> 01:04:37,373
Apenas por ahora
802
01:04:37,373 --> 01:04:38,990
Cosas como armas especiales
803
01:04:38,990 --> 01:04:42,325
Aunque no todo.
Me prepararé lo más posible
804
01:04:42,325 --> 01:04:43,828
lo entiendo
805
01:04:43,828 --> 01:04:46,455
Shin, Jin
806
01:04:46,455 --> 01:04:48,480
lo siento pero por favor
807
01:04:48,480 --> 01:04:49,600
si
808
01:04:49,600 --> 01:04:51,048
Solo haz que lo hagan
809
01:04:51,496 --> 01:04:56,122
Luego el siguiente
Déjame explicarte esta arma.
810
01:04:56,122 --> 01:05:00,095
Las balas de esta arma
Si le disparas con un arma humanoide remota,
811
01:05:00,095 --> 01:05:03,554
En las células cerebrales del reparador
Plantear un programa de destrucción
812
01:05:03,554 --> 01:05:07,025
Forzar una solución
puedo cortarlo
813
01:05:07,025 --> 01:05:08,978
¿Destruir células cerebrales?
814
01:05:08,978 --> 01:05:12,019
Entonces el fijador conectado es
¿Qué pasa?
815
01:05:15,042 --> 01:05:17,521
A Shin y Jin
tengo una tableta cada uno
816
01:05:17,521 --> 01:05:21,683
Porque solo puedes disparar una bala
Úsalo cuando te apetezca.
817
01:05:21,683 --> 01:05:23,170
¿Está bien por un momento?
818
01:05:23,170 --> 01:05:24,851
eso es correcto
819
01:05:24,851 --> 01:05:27,614
Sr. Shin, tengo algo de qué hablar por un momento.
820
01:05:27,614 --> 01:05:30,574
- ¿Quieres venir?
- Bueno.
821
01:05:35,130 --> 01:05:36,317
Entonces mientras tanto
822
01:05:36,317 --> 01:05:39,932
Estas botas que mejoran la fuerza de las piernas
¿Te lo explico?
823
01:05:39,932 --> 01:05:41,039
si
824
01:05:46,056 --> 01:05:47,549
Eso no puede ser...
825
01:05:52,586 --> 01:05:53,905
¿Kotori?
826
01:05:55,355 --> 01:05:57,310
¿Estás vivo?
827
01:05:57,310 --> 01:05:59,435
Está muerto.
828
01:05:59,435 --> 01:06:02,992
Sin embargo, físicamente
Se mantiene como estaba antes.
829
01:06:02,992 --> 01:06:05,533
Eso no puede ser... ¿por qué?
830
01:06:06,813 --> 01:06:11,495
En realidad esto sucede
Sé que estás enamorado de la India
831
01:06:11,495 --> 01:06:14,868
Pero no puedo encontrar a Kotori.
no queria perderlo
832
01:06:16,087 --> 01:06:18,597
Tu padre, Genji Hazama.
833
01:06:18,597 --> 01:06:22,198
Sobre la causa de la muerte súbita
Sabes lo que estaba investigando, ¿verdad?
834
01:06:22,799 --> 01:06:24,061
si
835
01:06:24,434 --> 01:06:26,602
Pero en detalle...
836
01:06:27,246 --> 01:06:28,671
su esposa
837
01:06:28,671 --> 01:06:31,385
tu madre murió repentinamente
838
01:06:31,385 --> 01:06:34,024
estaba muy triste
839
01:06:34,024 --> 01:06:39,529
Al mismo tiempo tu también
tenia miedo de desaparecer
840
01:06:39,529 --> 01:06:40,778
Yo...
841
01:06:41,804 --> 01:06:45,778
No sé cuando sucederá
Para protegerte de la muerte súbita
842
01:06:45,778 --> 01:06:51,548
Ese amigo lo antes posible
Me dediqué a investigar para obtener resultados.
843
01:06:52,324 --> 01:06:54,371
Mi padre...
844
01:06:54,371 --> 01:06:55,808
Para mi...
845
01:06:56,695 --> 01:06:59,053
Pero al final...
846
01:06:59,053 --> 01:07:01,244
La investigación se completó
847
01:07:02,508 --> 01:07:06,459
Cómo prevenir la muerte súbita
lo encontré
848
01:07:06,459 --> 01:07:09,090
El amigo finalmente está en dos mundos,
849
01:07:09,090 --> 01:07:12,274
Rompe el vínculo de la vida
Incluso llegué a la teoría.
850
01:07:12,274 --> 01:07:13,710
Mi padre...
851
01:07:13,710 --> 01:07:14,705
si
852
01:07:14,705 --> 01:07:18,722
Pero hasta ahora, la teoría
No tenía los medios para ejecutarlo.
853
01:07:18,722 --> 01:07:20,117
pero
854
01:07:20,944 --> 01:07:25,158
Shin, si lo eres
Tal vez pueda salvarlo
855
01:07:29,962 --> 01:07:31,319
kotori
856
01:07:41,070 --> 01:07:42,326
hola
857
01:07:46,038 --> 01:07:47,891
Lo escuché del Sr. Kakitsuka.
858
01:07:47,891 --> 01:07:50,868
tu padre
Fue un gran científico.
859
01:07:50,868 --> 01:07:53,038
Es eso así...?
860
01:07:53,890 --> 01:07:56,985
En realidad yo también
Lo escuché por primera vez hoy.
861
01:07:56,985 --> 01:07:59,661
-¿Qué hizo mi padre?
- ¿En realidad?
862
01:08:01,794 --> 01:08:04,248
Tu padre también es genial.
863
01:08:04,248 --> 01:08:07,193
¿Es un robot humanoide?
¿Es un dispositivo de transmisión?
864
01:08:07,193 --> 01:08:08,465
Ni siquiera es una caricatura
865
01:08:08,465 --> 01:08:09,825
¿Verdad?
866
01:08:09,825 --> 01:08:13,400
Pero cuando lo acabo de hacer
Me preguntaba si esta persona estaba bien.
867
01:08:13,400 --> 01:08:15,817
¿De qué estás hablando?
no tengo idea
868
01:08:15,817 --> 01:08:18,128
Lo odié en el pasado
869
01:08:18,128 --> 01:08:19,784
Ya veo.
870
01:08:19,784 --> 01:08:22,944
sorprendentemente ordinario
Me alegro que haya habido una respuesta.
871
01:08:22,944 --> 01:08:26,864
soy padre
Me han entendido mal todo el tiempo
872
01:08:28,775 --> 01:08:31,817
Después de que mi madre falleciera
solo investiga
873
01:08:31,817 --> 01:08:34,037
No tengo intención de volver a casa
874
01:08:35,824 --> 01:08:38,769
Bueno, todos los padres son así.
875
01:08:38,769 --> 01:08:41,048
Nosotros también éramos similares
876
01:08:41,048 --> 01:08:43,736
no dijo nada
877
01:08:43,736 --> 01:08:47,664
No, si me preguntas
¿Querías decirme?
878
01:08:47,664 --> 01:08:49,425
Tal vez sea así
879
01:09:01,388 --> 01:09:05,270
Nosotros, antes de que nos demos cuenta
Te has vuelto como un colega, ¿verdad?
880
01:09:05,884 --> 01:09:08,745
Bueno porque tu eres yo
881
01:09:09,368 --> 01:09:10,761
eso es correcto
882
01:09:15,224 --> 01:09:16,793
entonces
883
01:09:16,793 --> 01:09:18,415
es hora
884
01:09:20,193 --> 01:09:21,667
vamos
885
01:09:40,037 --> 01:09:41,508
No me lo dejes a mi
886
01:09:42,102 --> 01:09:43,372
si
887
01:09:56,044 --> 01:09:58,669
a los niños
No tengo más remedio que dejártelo a ti.
888
01:10:10,700 --> 01:10:13,850
¿Es este otro Japón?
889
01:10:17,945 --> 01:10:19,179
yendo
890
01:10:49,693 --> 01:10:51,296
No pretendo ser popular
891
01:10:51,296 --> 01:10:54,445
Civiles saliendo de noche.
porque es un delito
892
01:10:54,445 --> 01:10:56,183
¿Eso es todo?
893
01:10:56,183 --> 01:10:58,414
Es ese tipo de mundo, este es
894
01:11:20,505 --> 01:11:22,179
Bueno, hay tantos
895
01:11:22,907 --> 01:11:25,384
Déjamelo a mí
Voy a atraer a ese
896
01:11:48,648 --> 01:11:49,823
atrapado
897
01:12:05,828 --> 01:12:07,053
ir
898
01:12:26,059 --> 01:12:27,767
Aquí...
899
01:12:27,767 --> 01:12:29,744
castillo de la princesa
900
01:12:31,455 --> 01:12:34,072
De aquí en adelante, Miko.
yo te guiaré
901
01:12:43,440 --> 01:12:46,799
Incluso la princesa actual
¿Estás siendo controlado por Gong Gyeong?
902
01:12:46,799 --> 01:12:48,696
si lo hará
903
01:12:49,801 --> 01:12:51,776
Ya veo...
904
01:12:51,776 --> 01:12:53,662
nueva princesa niña
905
01:12:55,506 --> 01:12:58,961
La sala del respeto.
Esto está dentro de la habitación de la princesa.
906
01:12:58,961 --> 01:13:00,796
No puedes pasar la línea de daño.
907
01:13:01,411 --> 01:13:02,944
Yo también lo sé
908
01:13:23,126 --> 01:13:25,934
90 % cargado
909
01:13:29,128 --> 01:13:30,944
Dios mío, Miko
910
01:13:31,815 --> 01:13:33,697
has vuelto
911
01:13:35,703 --> 01:13:39,369
lo siento
¿Fuiste tú también?
912
01:13:39,369 --> 01:13:40,977
rico
913
01:13:40,977 --> 01:13:43,042
Estimado señor...
914
01:13:43,042 --> 01:13:44,879
¿Está arreglado?
915
01:13:47,589 --> 01:13:52,269
Ha estado sucediendo desde hace un tiempo.
¿Estás haciendo los disturbios?
916
01:13:52,269 --> 01:13:55,750
Tu reparador es Kotoko...
917
01:13:55,750 --> 01:13:57,892
¡Mataste a Kotori!
918
01:13:58,712 --> 01:14:00,181
Si fuera igual que antes, incluso ahora
919
01:14:00,181 --> 01:14:04,139
basura del mundo exterior
Kotoko, que debía haber estado buscando
920
01:14:04,139 --> 01:14:07,497
Hacer algo que no te conviene
porque esperaba
921
01:14:07,497 --> 01:14:09,720
Mereces morir
922
01:14:11,927 --> 01:14:13,179
rico
923
01:14:15,444 --> 01:14:16,813
me voy
924
01:15:00,995 --> 01:15:03,964
95 % cargado
925
01:15:03,964 --> 01:15:06,354
Es ligero, es ligero
926
01:15:06,844 --> 01:15:11,414
¿Cómo puedo tener una luz que te guste?
¿Nos estás atacando?
927
01:15:13,403 --> 01:15:14,328
¡Miko!
928
01:15:25,693 --> 01:15:27,543
Eres molesto.
929
01:15:27,543 --> 01:15:29,814
Maldita sea, tan fuerte
930
01:15:29,814 --> 01:15:33,349
rico ahora
Lo arreglé con todos los homenajeados.
931
01:15:33,349 --> 01:15:35,926
Tanta fuerza de voluntad
Se ha fortalecido
932
01:15:35,926 --> 01:15:38,012
¿Es posible algo así?
933
01:15:38,012 --> 01:15:42,756
Si, por eso el propio Rico
Mi personalidad parece haberse derrumbado.
934
01:15:43,428 --> 01:15:46,427
El Rico anterior ya no está...
935
01:15:50,475 --> 01:15:53,482
98 % de carga completa
936
01:15:54,514 --> 01:15:56,305
¿Qué es eso?
937
01:15:58,187 --> 01:16:01,451
porque es pronto
Por favor no me molestes
938
01:16:01,451 --> 01:16:04,745
estamos pronto
Porque pasaremos al siguiente paso.
939
01:16:04,745 --> 01:16:07,784
un mundo nuevo
¡Porque lo conseguiré!
940
01:16:08,479 --> 01:16:11,480
99% de carga completa
941
01:16:12,406 --> 01:16:15,233
Dios, es peligroso.
942
01:16:15,233 --> 01:16:17,685
¿Qué hay detrás de Rico?
943
01:16:17,685 --> 01:16:19,284
Es un dispositivo de transmisión.
944
01:16:20,412 --> 01:16:23,968
Rico usa su energía
Estoy pensando en empezarlo.
945
01:16:23,968 --> 01:16:25,176
¿Lo que sucede?
946
01:16:25,176 --> 01:16:28,311
Probablemente toda esta cúpula
947
01:16:28,311 --> 01:16:30,624
Será transmitido al mundo de Dios.
948
01:16:30,624 --> 01:16:32,204
Algo así...
949
01:16:33,179 --> 01:16:35,430
100% completamente cargado
950
01:16:47,186 --> 01:16:48,337
bien
951
01:16:51,919 --> 01:16:54,260
¿Qué es esto?
952
01:17:01,903 --> 01:17:04,073
Maldita sea, ¿qué pasó?
953
01:17:09,785 --> 01:17:11,386
Disculpe
954
01:17:11,386 --> 01:17:14,663
Bueno... hay una situación extraña en Shinjuku...
955
01:17:20,757 --> 01:17:23,404
¿Qué diablos es eso?
956
01:17:26,836 --> 01:17:29,478
Mierda, ¿qué diablos, esto?
957
01:17:36,375 --> 01:17:37,424
Jin
958
01:17:43,752 --> 01:17:45,157
¿Es así?
959
01:17:45,157 --> 01:17:47,476
Arma de mal humor
960
01:17:47,476 --> 01:17:48,679
¡Tú también!
961
01:17:55,261 --> 01:17:57,087
¿Qué es ese movimiento?
962
01:18:04,000 --> 01:18:05,104
es ahora
963
01:18:14,665 --> 01:18:16,109
¿Qué pasa con esto?
964
01:18:16,109 --> 01:18:17,180
Eso no puede ser...
965
01:18:17,180 --> 01:18:18,289
Maldita sea
966
01:18:20,228 --> 01:18:21,406
¡Miko!
967
01:18:26,382 --> 01:18:29,866
Algo como esto, para nosotros
¿Pensaste siquiera que ganarías?
968
01:18:31,585 --> 01:18:34,115
¿Lo arreglasteis con todos vosotros?
969
01:18:34,115 --> 01:18:35,762
tienes que ser imprudente
970
01:18:35,762 --> 01:18:40,073
Si, pero con esto
no me queda otra que ganar
971
01:18:40,073 --> 01:18:42,465
Lo bloqueé fácilmente hace un tiempo.
972
01:18:42,860 --> 01:18:45,242
-Jin
- ¿Qué?
973
01:18:45,242 --> 01:18:48,137
Déjame apostar en el próximo golpe
974
01:18:49,851 --> 01:18:51,366
si
975
01:18:51,366 --> 01:18:53,627
Si tú apuestas, yo también apuesto.
976
01:18:53,627 --> 01:18:55,428
Es la misma vida de todos modos
977
01:18:57,819 --> 01:18:59,433
¡Protejamos el mundo!
978
01:19:11,130 --> 01:19:12,560
¡No molestar!
979
01:19:20,920 --> 01:19:21,593
¡Tómalo!
980
01:19:34,918 --> 01:19:36,709
¡Te dije que lo tomaras!
981
01:19:47,609 --> 01:19:48,703
¡jin!
982
01:19:50,305 --> 01:19:51,736
¡No puedes hacer eso!
983
01:19:53,199 --> 01:19:54,343
¡bien!
984
01:19:56,606 --> 01:19:57,843
yo soy
985
01:19:57,843 --> 01:19:59,820
¡No renunciaré a mi mundo!
986
01:20:40,795 --> 01:20:42,219
-Miko
- ¡Dios!
987
01:21:31,743 --> 01:21:34,602
¿Es este el final?
988
01:21:40,837 --> 01:21:42,167
rico...
989
01:21:55,728 --> 01:21:58,932
quien soy yo
990
01:21:58,932 --> 01:22:02,024
eres rico
991
01:22:02,024 --> 01:22:03,833
si
992
01:22:03,833 --> 01:22:05,485
rico
993
01:22:05,485 --> 01:22:07,817
soy la princesa rico
994
01:22:09,026 --> 01:22:11,569
no
solo rico
995
01:22:13,380 --> 01:22:15,419
¿De qué estás hablando?
996
01:22:15,419 --> 01:22:18,209
quien eres tu
cosa grosera
997
01:22:19,753 --> 01:22:23,268
Tu reparador ya no existe
998
01:22:23,268 --> 01:22:26,677
¿No?
eso no puede ser posible
999
01:22:26,677 --> 01:22:29,106
Definitivamente hay algo dentro de mí...
1000
01:22:31,790 --> 01:22:33,372
No...
1001
01:22:33,372 --> 01:22:35,014
Yo...
1002
01:22:35,014 --> 01:22:36,771
¡No!
1003
01:22:36,771 --> 01:22:38,193
no puedo terminarlo todavía
1004
01:22:38,193 --> 01:22:41,008
¿Qué hay dentro de ti?
Datos de caché respetuosos
1005
01:22:41,008 --> 01:22:43,154
Todavía estoy en este mundo...
1006
01:22:44,811 --> 01:22:47,033
¿Este mundo?
1007
01:22:47,033 --> 01:22:48,465
¿Eh?
1008
01:22:48,465 --> 01:22:50,044
¿Qué ibas a hacer?
1009
01:22:50,044 --> 01:22:53,769
Rico, ya lo has intentado bastante.
1010
01:22:53,769 --> 01:22:55,889
Lleguemos lentamente a su fin.
1011
01:22:55,889 --> 01:22:57,592
Yo...
1012
01:22:57,592 --> 01:22:59,117
¡Lo somos!
1013
01:22:59,117 --> 01:23:00,172
Detente
1014
01:23:00,689 --> 01:23:02,272
¡Basta!
1015
01:23:10,034 --> 01:23:12,488
registros en mi cerebro
Inicializando
1016
01:23:14,391 --> 01:23:17,065
registros en mi cerebro
Inicializando
1017
01:23:19,309 --> 01:23:21,797
registros en mi cerebro
Inicializando
1018
01:23:30,368 --> 01:23:33,412
Encantado de conocerte
la hermana mayor de miko
1019
01:23:38,748 --> 01:23:41,667
¿Por qué es eso?
la hermana mayor de miko
1020
01:23:44,130 --> 01:23:47,568
Bienvenido rico
1021
01:24:20,264 --> 01:24:21,457
dios
1022
01:24:24,185 --> 01:24:27,938
Nuestra última misión es
queda
1023
01:24:29,001 --> 01:24:30,682
ir
1024
01:24:31,305 --> 01:24:32,709
Jin...
1025
01:24:34,161 --> 01:24:37,442
en lugar de padre
Vas a cortar el vínculo con la vida, ¿verdad?
1026
01:24:39,642 --> 01:24:40,822
si
1027
01:24:43,143 --> 01:24:45,711
Bueno entonces eso es todo
¿Cómo estás?
1028
01:24:46,911 --> 01:24:48,511
tu tambien
1029
01:25:05,368 --> 01:25:08,481
De ahora en adelante seré tú
1030
01:25:08,481 --> 01:25:10,045
si
1031
01:25:10,045 --> 01:25:11,709
yo soy tu
1032
01:25:36,917 --> 01:25:39,102
Entonces comencemos
1033
01:25:40,079 --> 01:25:42,112
el mundo de cada persona
1034
01:25:43,005 --> 01:25:44,294
si
1035
01:26:07,948 --> 01:26:12,686
estamos para esto
Ni siquiera sé si nací
1036
01:26:12,686 --> 01:26:17,348
significado para nosotros
gracias por conceder
1037
01:27:02,252 --> 01:27:05,852
[Hazama Kunji]
[Kiyo Hazama]
1038
01:27:57,002 --> 01:27:59,862
[Izumi Kotoko]
1039
01:28:10,472 --> 01:28:14,052
[¿Desaparecerá la “muerte súbita”? [Las muertes caen en picado]
1040
01:28:49,325 --> 01:28:50,446
kotori
1041
01:28:51,814 --> 01:28:53,295
¿Eh?
1042
01:28:55,643 --> 01:28:57,542
me gustas
1043
01:28:59,237 --> 01:29:01,590
Es como vivir todos los días.
Todavía estoy vivo hoy
1044
01:29:01,590 --> 01:29:06,381
01:30:17,920
Al menos puedo protegerte
Espero al menos poder protegerte
1064
01:30:18,373 --> 01:30:22,582
Al menos puedo protegerte
Espero al menos poder protegerte
1065
01:30:28,596 --> 01:30:29,889
mañana sombría
mañana sombría
1066
01:30:29,889 --> 01:30:32,255
Y empezó a cambiar lentamente
Y poco a poco empezó a cambiar
1067
01:30:32,255 --> 01:30:35,335
No puedo sonreír por mucho tiempo que me lleve
Por mucho que pase el tiempo no puedo dejar de sonreír
1068
01:30:35,335 --> 01:30:38,044
El mundo está a punto de pudrirse
Siento que el mundo se va a pudrir
1069
01:30:38,044 --> 01:30:42,531
que triste historia
Algo así como una historia triste
1070
01:30:42,531 --> 01:30:47,776
01:32:14,417
Vine a verte.
vine a conocerte
1090
01:32:14,417 --> 01:32:19,451
Sigo siendo un pájaro que no puede volar
Es un pájaro que aún no puede volar.
1091
01:32:19,451 --> 01:32:24,132
Al menos puedo protegerte
Espero al menos poder protegerte
1092
01:32:24,132 --> 01:32:28,879
Estoy sosteniendo algo que ya no puedo ocultar
Abrazar algo que ya no se puede ocultar
1093
01:32:28,879 --> 01:32:31,328
Voy a recogerte.
voy a recogerte
1094
01:32:31,328 --> 01:32:33,712
voy a verte
voy a conocerte
1095
01:32:33,712 --> 01:32:38,945
Aunque no puedo decírtelo todavía
No puedo decírtelo todavía
1096
01:32:38,945 --> 01:32:43,216
Incluso si es lo peor, soy el único aquí
Incluso si pasa lo peor, todavía estaré aquí.
1097
01:32:43,726 --> 01:32:51,552
Tan pronto como me arrepiento, lo pienso.
Incluso si pasa lo peor, todavía estaré aquí.
1098
01:32:59,865 --> 01:33:02,109
Es como vivir todos los días.
Todavía estoy vivo hoy
1099
01:33:02,109 --> 01:33:08,853
Cuando llegas a conocer y comprender
supe protegerme
1100
01:33:08,853 --> 01:33:13,341
Voy a pasar un buen rato.
y estar a tu lado
1101
01:33:16,066 --> 01:33:16,943
Ven y ve
yo decidí
1102
01:33:16,943 --> 01:33:19,810
Hane (@harne_ / http://blog.naver.com/harne_)